Taller de Redacción Jurídica
Rango de precios: desde $520.000 COP hasta $2.400.000 COP
Técnicas, dudas y errores frecuentes en la escritura jurídica
Este taller está dirigido a:
- Abogados y profesionales del derecho.
- Estudiantes de Derecho.
- Empresarios y gestores que redacten documentos legales.
- Cualquier persona interesada en mejorar su redacción formal.
Incluye diagnóstico previo, materiales digitales, corrección de textos y evaluación continua.
PROGRAMA DE EDUCACIÓN INFORMAL:
No conduce a titulación o certificado de aptitud ocupacional. Aplica solo entrega de certificado de asistencia.
Presentación
El Taller de Redacción Jurídica es un curso práctico y personalizado diseñado para mejorar las habilidades de escritura de abogados y profesionales del derecho. Aprenderás a redactar documentos legales con precisión, claridad y concisión, siguiendo las mejores prácticas gramaticales y estilísticas aplicadas al lenguaje jurídico.
En un entorno virtual y dinámico, este taller ofrece herramientas efectivas para optimizar la redacción de contratos, informes, demandas y otros textos legales, asegurando que tus escritos sean claros, coherentes y persuasivos.
Objetivos
Objetivo general
Aportar las herramientas necesarias para la elaboración de textos científicos y técnicos que cumplan con las pautas establecidas para este género de escritos y le permitan a los lectores obtener una verdadera comprensión del contenido.
Objetivos específicos
- Asimilar las normas básicas del uso correcto del idioma e incidir en el proceso de refinamiento del estilo propio del escritor.
- Producir textos en formatos menores (reseña, reporte, nota) como pasos necesarios hacia la producción de escritos más complejos.
- Conocer y aplicar los procedimientos para la producción de un artículo informativo, interpretativo y/o de opinión en el área de la ciencia y la tecnología.
- Conocer y aplicar los procedimientos para la producción de un artículo científico, de acuerdo con los estándares internacionales establecidos.
Metodología
Nuestra metodología combina teoría y práctica. Los participantes trabajarán sobre textos reales y recibirán retroalimentación personalizada para mejorar sus habilidades de escritura jurídica de manera efectiva.
Beneficios
- Redacción clara y eficaz: aprende a eliminar ambigüedades y errores comunes que pueden afectar la interpretación de documentos jurídicos.
- Diagnóstico personalizado: cada participante recibe una evaluación inicial para identificar sus fortalezas y áreas de mejora.
- Corrección de textos en tiempo real: trabaja sobre tus propios documentos legales y recibe retroalimentación directa de expertos en gramática y escritura jurídica.
Cronograma
El Taller de Redacción Jurídica se ofrece en modalidad virtual y presencial, con las siguientes opciones de duración:
Virtual grupo
- Duración: 30 horas.
- Inicio clases: 14 de noviembre (con receso en diciembre, según acuerdo con participantes)
- Horario: días sábados, de 10.00 a.m. a 12.00 m.
Presencial grupo
- Duración: 30 horas.
- Inicio clases: 23 de enero.
- Horario: días sábados, de 9.00 a.m. a 12.00 m.
- Lugar: Teatro Quimera, Bogotá.
Personalizado virtual
- Duración: entre 12 y 40 horas.
- Horario y fechas: según acuerdo con el participante.
Temario
- Diagnóstico general de la redacción jurídica
- Evaluación de errores comunes en la escritura legal.
- Modernización del lenguaje jurídico
- Técnicas para hacer los textos jurídicos más accesibles y comprensibles, de acuerdo con recomendaciones de la RAE.
- Uso correcto de la puntuación en documentos legales
- Comas, puntos, punto y coma, dos puntos, el punto, entre otros.
- Redacción de contratos y documentos jurídicos
- Normas y criterios esenciales para la elaboración de documentos legales.
- Claridad, coherencia y concisión en textos jurídicos
- Estrategias para optimizar la organización y presentación de ideas en textos legales.
Instructor(es)
Coordinadores del programa:
Jorge Mario Sánchez Noguera
Doctor en Literatura por la Universidad de los Andes y Magíster en Literatura (grado Cum Laude) por la Universidad Javeriana de Bogotá. Ha publicado ensayos, artículos académicos y crítica literaria en revistas nacionales e internacionales, así como en libros recopilatorios. Ha presentado ponencias sobre literatura latinoamericana y mundial en Chile, Estados Unidos y Colombia. Fue docente de literatura latinoamericana y norteamericana en la Universidad El Bosque de Bogotá, y de lectura y escritura de textos académicos en la Universidad de los Andes de Bogotá. En la actualidad coordina clases de pregrado y posgrado (comprensión y producción textual, análisis crítico del discurso, lenguaje y comunicación, textos académicos y científicos, escritura creativa) en la Universidad Santiago de Cali.
Fabián Giraldo Bermúdez
Profesional en Estudios Literarios, Carrera de Literatura, Universidad Javeriana, Bogotá. Especialista gramatical y literario, Escritor dramático, investigador y profesor en escritura. Autor del texto El guion de la escritura (texto didáctico sobre los procesos de composición escrita. Trabajo de investigación de 6 años). Primer puesto en el Premio Nacional de Dramaturgia, Ciudad de Bogotá, año 2000, con la obra titulada Yo.vi.a… Finalista del Premio Nacional Colombo-Francés de Dramaturgia 2009, evento organizado por el Ministerio de Cultura y la Embajada de Francia. Corresponsal de prensa para el semanario Register, de Hartford, Connecticut (U.S.A.). Profesor de la cátedra Expresión y Comunicación, Departamento de Humanidades, Fundación Universitaria del Área Andina, Bogotá. Profesor y coordinador de talleres de redacción literaria, científica, periodística, empresarial, jurídica y publicitaria, Fundación Arte y Escritura. Corrector de estilo (15 años de experiencia). Profesor en Escritura Creativa, Facultad de Comunicación Social y Periodismo, Universidad de Manizales.
Valor inscripción
Valor total inscripción (pago único):
- Modalidad virtual: $520.000.
- Modalidad presencial: $680.000.
- Modalidad personalizado: *consultar según intensidad horaria.
